draw an analogy

draw an analogy

美 　英

• 網絡作類比；打個比方；相類比

例句

Data show that web users exhibit an extreme form of channel surfing (to draw an analogy from another medium, television).

數據顯示網絡用戶呈現一種極端的網絡沖浪形式（這種形式可以參照傳媒或電視行業）。

Looking at the coverage of the credit crunch, I'm tempted to draw an analogy between a high-speed train crash and road accidents.

看著信貸緊縮的新聞報道，我不禁想到人們對待高速列車事故和公路交通事故所持不同態度的相似之處。

Let me draw an analogy: I arrive home from work one day, and put my key in my front door lock.

讓我打個比喻：一天我下了班回到家，把鑰匙插到前門的鎖里。

Why did he draw an analogy between having a safety net for individuals and a safety net for their companies? Through this framing.

他為何描畫了個人保障網絡和公司保障網絡間的可比性？通過這一語言描述。

The teacher draw an analogy between the human heart and a pump.

教師打了一個比喻，把人的心臟比作唧筒。

So the mere fact that you can draw an analogy between two things doesn't prove much, by itself.

所以，你在兩類事物之間進行的類比自身，證明不了很多東西。

Some scholars, however, draw an analogy with sexual selection.

不過一些學者用性選擇的類比來進行解釋。

Those who argue for the sustainability of the current bubbly stock market in China often draw an analogy to China's recent past.

聲稱中國股市泡沫可以持續的人常常用幾年前的銀行業和當前的股市做類比。

To better understand its ascension, let's draw an analogy.

為了更好地理解，讓我們來做個類比。

He draw an analogy between human body and society.

他將人體和社會作了類比。